Author Topic: OT SOUTH AFRICAN MUSIC NDIBAMBE  (Read 178 times)

Manzambi94 on: November 04, 2018, 15:52

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2184
  • Karma: +6/-15
    • View Profile



I really love this melodies fusing Europe and South Africa together and I love the fact that the song is totally in Zulu
« Last Edit: November 04, 2018, 15:54 by Manzambi94 »

SoukousFan #1 on: November 05, 2018, 17:57

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 514
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
This is my favourite DJ in SA at the moment!!

  this is my current one right one!

SoukousFan #2 on: November 05, 2018, 18:02

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 514
  • Karma: +0/-0
    • View Profile



I really love this melodies fusing Europe and South Africa together and I love the fact that the song is totally in Zulu

Lyrics:

Chorus
Wee Babe Khand'bambe,
Wee babe khang'thinte
Ubonise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
Wee babe khandibambe,
Wee Babe khang'thinte
ukhombise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
x2

Ngingowakho, vele ngingowakho
x3
ngingowakho, Ukuthi Ngingowakho
Ngingowakho, vele ngingowakho
x4

Verse 1
Sithandwa Sami wee,
Ngicela ungikhombise uyazfela ngami,
Mawqeda lapho, ng'shaye ngephathaphatha
Khombise ukuthi uyangithanda, whee.he

Sithandwa Sami wee,
Ngicela ungikhombise ukuthi uyazfela ngami,
Mawqeda lapho, ng'shaye ngephathaphatha
Khombise ukuthi uyangithanda, babeee.ee

Chorus
Wee Babe Khandibambe,
Wee babe khang'thinte
Ubonise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
Wee babe khandibambe,
Wee Babe khang'thinte
ukhombise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
x2

Ngingowakho, vele ngingowakho
x3
ngingowakho, Ukuthi Ngingowakho
Ngingowakho, vele ngingowakho
x4

Translation English

Chorus
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
x2

I am yours, of cause am yours
x3
I am yours, that am yours.
I am yours, of cause am yours
x4

Verse 1
My lovey Whee!
Please show me that you're falling for me.
After that, give me a touch me to prove that you love me whe.ee

My love whee!
Please show me that you're falling for me.
After that, give me a touch me to prove that you love me Babeeee

Chorus
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
x2

I am yours, ofcoz am yours
x3
I am yours, that am yours.
I am yours, ofcoz am yours
x4

Manzambi94 #3 on: November 06, 2018, 12:21

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2184
  • Karma: +6/-15
    • View Profile



I really love this melodies fusing Europe and South Africa together and I love the fact that the song is totally in Zulu

Lyrics:

Chorus
Wee Babe Khand'bambe,
Wee babe khang'thinte
Ubonise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
Wee babe khandibambe,
Wee Babe khang'thinte
ukhombise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
x2

Ngingowakho, vele ngingowakho
x3
ngingowakho, Ukuthi Ngingowakho
Ngingowakho, vele ngingowakho
x4

Verse 1
Sithandwa Sami wee,
Ngicela ungikhombise uyazfela ngami,
Mawqeda lapho, ng'shaye ngephathaphatha
Khombise ukuthi uyangithanda, whee.he

Sithandwa Sami wee,
Ngicela ungikhombise ukuthi uyazfela ngami,
Mawqeda lapho, ng'shaye ngephathaphatha
Khombise ukuthi uyangithanda, babeee.ee

Chorus
Wee Babe Khandibambe,
Wee babe khang'thinte
Ubonise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
Wee babe khandibambe,
Wee Babe khang'thinte
ukhombise umhlaba wonke ukuthi ngingowakho
x2

Ngingowakho, vele ngingowakho
x3
ngingowakho, Ukuthi Ngingowakho
Ngingowakho, vele ngingowakho
x4

Translation English

Chorus
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
x2

I am yours, of cause am yours
x3
I am yours, that am yours.
I am yours, of cause am yours
x4

Verse 1
My lovey Whee!
Please show me that you're falling for me.
After that, give me a touch me to prove that you love me whe.ee

My love whee!
Please show me that you're falling for me.
After that, give me a touch me to prove that you love me Babeeee

Chorus
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
Hey Babe hold me,
Hey Babe touch me, to show the whole world that am yours
x2

I am yours, ofcoz am yours
x3
I am yours, that am yours.
I am yours, ofcoz am yours
x4

Howcome Heavy K and all these South Africans DJ aren't famous like Die Antwoord and other Afrikaaner or English personalities in SA?

SoukousFan #4 on: November 06, 2018, 19:35

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 514
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Manzambi, are you referring to fame in SA or abroad?
Die Antwoord, I guess because of their Hip-hop genre, they might appeal to more fans abroad, as Hip-hop is globally recognised

Whereas with Heavy-k, his music is branded under "House Music" and sometimes, "Gqom music", which is predominantly Southern African. I compare House Music to what is known as Deep House. Language certainly plays a role too. Which is the case with a lot of House DJs, with the exception of the established acts like Black Coffee who plays in Ibiza.

Manzambi94 #5 on: November 06, 2018, 19:38

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2184
  • Karma: +6/-15
    • View Profile
Manzambi, are you referring to fame in SA or abroad?
Die Antwoord, I guess because of their Hip-hop genre, they might appeal to more fans abroad, as Hip-hop is globally recognised

Whereas with Heavy-k, his music is branded under "House Music" and sometimes, "Gqom music", which is predominantly Southern African. I compare House Music to what is known as Deep House. Language certainly plays a role too. Which is the case with a lot of House DJs, with the exception of the established acts like Black Coffee who plays in Ibiza.
Both i mean I am birn in Italy and people know Die Antwoord as some crazy freaks but do not even know a single black south african singer, and if you check all the other Bantu guys in SA they have very few views comoared to the Die Antwoord which to me is weird.