translation pls

he is saying that koffi used his animation "mandundu" and so on in V12 and that one day koffi invited him at home during his own birthday "to thank him" and offer him a champagne bottle,a beret; and a perfume whereas  those gifts were  actually "poisoned ones"
in fact,he was having strange headaches and injuries while wearing the beret, and people were including his wife could not stay next to him whenever he used that perfume
his producer warned him not to meet koffi because koffi is dangerous but he was naive and did not understand
koffi also destructed his group by using people to influence musicians and the whole group left within less than two weeks
and it was pastors who saved him from injuries and so on that beret caused as they burned it

asante Archos

That album with 'Mandundu" animation was really good, who was the atalaku? He had a very good sound, he was in the same league with Totoo Caludgi, and Theo Mbala Mata at the time.

he is saying that koffi used his animation "mandundu" and so on in V12 and that one day koffi invited him at home during his own birthday "to thank him" and offer him a champagne bottle,a beret; and a perfume whereas  those gifts were  actually "poisoned ones"
in fact,he was having strange headaches and injuries while wearing the beret, and people were including his wife could not stay next to him whenever he used that perfume
his producer warned him not to meet koffi because koffi is dangerous but he was naive and did not understand
koffi also destructed his group by using people to influence musicians and the whole group left within less than two weeks
and it was pastors who saved him from injuries and so on that beret caused as they burned it

Ah, this world is full of crazy shit!!!

All these bad stories about Koffi