Author Topic: Translation Help - WERRASON AZMACK  (Read 1111 times)

princesab on: September 17, 2021, 07:07

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 916
  • Karma: +2/-1
    • View Profile


Sa majesté le poids lourd Aziz Makukula moninga
Ya Rigobert song
Mario Yebesse
Erve Lembi TRESOR Lualua

Voici ma main droite ouverte
ezo zela loboko ya muasi
Esimbanga tokatisa nzela bolingo

Ya ngai na yo bébé Freze
Libala nionso na mokili pon′ekoma na terminus ya tombeau

Il faut eleka n'étape ya fiançailles

Kuna nde toko yebana soki to lingana na pasi To bisengo
kuna nde toko yebana ko vandaka malamu
Kuna nde toko yebana soki to lingana na pasi To bisengo
kuna nde tokoyebana kosengana bolimbisi ba pardon

Mais pourquoi okomi′o presser ngaï libala
Oyebi malamu famille na nga TUBABOLA
Esengeli n'économiser pona somba lipunia ya maman
Mpe sukali ya kuilingongo nzungu'a ma famille

Kazaka pesa bato ya noko bongo tosala bolingo oh oh

Na yambaki yo na motema na nga Saï
Lokola bébé aye sika na kati ya libota
Akozua ezaleli ya mabe to malamu
Mais quel que soit le cas soit le bienvenu

Epa na nga ozalaki lokol′ ambulance oyo
Ememaka moto no au secours ya pasi
Boni okomi kotala nga na mosika
Lokola bako talaka ngomba ya Kilimandjaro

Freddy Mgoma yoka ye
Formone ba tubaka na moto awe
Yo otubi nga naza nanu vivant
Po mokolo Yesu akozonga ako juger ba ndimi na sekwa te

Emame e Aziz Makukula aaa kobotama mobali pasi e
Kobotama mobali etumbu e kobala nionso tout
Se mokumba na yo dans la maison du bonheur l
A grande pièce que la salle d′attente mobali douku douku
Mabe ee kimia a

Mamelali Makela latela te o
Maman Solange Tamara latela te o
Nathalie Mpungi olingi na kota ndako ya mpungu
Po yo ndima na linga ka yo façon folie litomba na nga ezali
Ozala molongani nanga kasi ekomi tango n'économiser

Bolingo love l′amour ebeti nango mètre compliquer
Aziz Makukula bo mbongo eluki makambo ebele
Po eza mystère de Dieu Nikole Fernando otikelinga
Tango na zo expliquer te na boye okoyokanga

Didier Yambonge je suis sincère Chama sunda
Nanu na linga boye te pona nini ko niokola muana moninga
Tina point yo Ali Depse mère Linda Francine Sylva a Masamba

Na beleli Mukuna bolingo Godard Motema nani
Azwa likambo nanga iiiii oh là oh pein d'amour ee
Plein de souffrance chérie okomi′oboma n'onga i

Oh maman belela lilon lilon ein ein Major Vane
Elengi ya sike loboko Donino Fernando nga yawa motema
Pasi e Roger Bonge Carine Isiyo

Nasala nini po yo linga nga yazele mpindi nasala nini
Po yo love nga Claustin Seke o dechirer yanga b′espoir
Okunbinga Dans l'eau Odela nga yo vivant
Charle Kabuya Joel bomuaka Edo muzamba bolingo
Ememi nga n'esobe Guy Malela Annie Dembo ooo

Samuel Eto Fils Germain mbidi Romaine Nlandu
Latela te o Nacha Boyeke nabeauté
Latela te o Brigitte Thaï
Latela te o Irène Mualu Oguy Mbumba

Emame e Aziz Makukula a kobotama mobali pasi e
Kobotama mobali etumbu e kobala nionso tout
Se mokumba na yo
« Last Edit: September 17, 2021, 08:44 by princesab »