Congo Vibes
Music => Congolese Music => Topic started by: CM PRINCE on October 06, 2020, 18:23
-
(https://i.postimg.cc/y6Zn6p9V/902-B811-F-E2-CF-4-B6-D-AAAE-1-AAF94575872.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/KYpQjdJY/A907-EEC1-1721-4-A21-B000-D38-F27938041.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/Wbc8dm60/D5229331-74-C9-46-F4-A51-B-9-B3143102-BF5.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/J0ZQTtmy/769-C86-F7-6-EC9-4970-8561-D50-B29-C8-B13-C.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/1XzB50gZ/6707-E5-BA-8437-43-EC-8-FE7-60439990-CEB9.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/HsRzdydf/74-F9-E522-DBEE-4-E9-A-8-D98-CB12-CDB414-E6.jpg) (https://postimg.cc/Tpjgchy9)
(https://i.postimg.cc/fTJCGKnc/C720-EB4-E-471-E-4-A81-800-F-40577-AEE61-CC.jpg) (https://postimg.cc/mtW7M7rk)
(https://i.postimg.cc/9Q9pMQfz/CC96996-B-8-B17-41-E9-BB7-B-3-E7-DDC6-D26-CC.jpg) (https://postimg.cc/sMVSHy7R)
(https://i.postimg.cc/zDdp2QMD/F27-ADD67-CD57-4-D15-A78-A-A72137-E74991.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/GtTk0GhR/008-E0-F1-C-A16-F-4-D20-8361-F11-B52-E7755-D.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/B6VxwM3N/54-EFE6-D9-04-D5-4085-8-D15-0401-E81-C0166.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/QttQbv2H/5-D3-B2559-9-F09-4495-A8-E4-C2555919-C307.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/rz65qsKr/B5345-E38-675-B-4012-BDC6-584571-AE6-C64.jpg) (https://postimg.cc/D4gSg2Qv)
(https://i.postimg.cc/BvN52Jwr/D2-BAE742-1-C25-4-FEA-8-EA8-0-BF41376180-D.jpg) (https://postimages.org/)
(https://i.postimg.cc/T2b94vyD/62-D8-EFEF-62-E6-4-D71-8695-ECA6747785-B4.jpg) (https://postimg.cc/K4ZB1VDG)
(https://i.postimg.cc/vHdzR29S/F936-DBCC-01-B3-4349-8930-92056-C34-ABF8.jpg) (https://postimages.org/)
-
Bana QL, I miss my group.
-
Wonderful throwback.
The legendary Babia Ndonga greatly missed.... RIP. And his A lister teammates Suzuki, Eric, Abarambwa.............
==================================
WMM TILL THE END OF TIME
-
ahhh babia chokoro "chocapic" what a singer,i dont think there is tenorist from the early 70's who was so smooth on tricky notes like him
-
AHHHH QL na biso...
-
The golden era...RIP Ocean and Babia
-
Good times.
-
This team made great memories...... Can some kindly help and tell me what a effrakata means...... And Generation Bercy lyrics if possible.
-
Effrakata is the lingala-version of the french word Effraction. Which is like breaking in. Congolese people often use that word, when they suspect a woman or man of cheating and them with a whole gang of people breaking in the bedroom. Some would the open the door and screaming “Effrakata!!!!!!” and then beating the man and the man often lying “it wasn’t me I was hypnotized” (ezali nga te, eza envoutement), but nobody listening and just beating him. After that, if they would talk about the story to other people “to kangaki bango na Effrakata”. Koffi was first doubting about between the album-titles Panique Générale and Effrakata. But he ended up by preferring Effrakata, maybe because of 9/11 having already giving the album title Attentat for his previous solo-album.
Its difficult to translate Effrakata & Generation Bercy. It aren’t songs, but generiques having various animations in different languages a part in Lingala, a part in Kikongo, a part Kilari (a dialect of Kikongo spoken in Brazzaville) and a part in Zulu (Kerozene claims to have animated for a pakt in KI-Zulu).
-
i am sure the part which jeffrey is more interested about is that part of change of rhythm when they shout"effrakata"
it sounds like its in indoubil language but i am not sure
-
Thank you so much Mfumu Vata.
@Archos yes true also that my bro!
Aint there a whatsapp group for people in this plartform?
-
I love the photos. I really hope Koffi Olomide and Jordan Nkusa reconcile. They had a very close relationship. I hate that they are not in good standing. I need to see Jordan Nkusa at Bercy 2021 of Koffi Olomide. I want that. I hope Koffi will reach his hands to Nkusa.