Congo Vibes

Music => Congolese Music => Topic started by: Jeffrey Sirjeza Sibanda on July 09, 2023, 18:46

Title: CAN SOMEONE HELP ME WITH TRANSLATION PLEASE.
Post by: Jeffrey Sirjeza Sibanda on July 09, 2023, 18:46
https://youtu.be/s8z4UCTbKwc

Vaccin’s verse from 3:10 to 3:40 mins,I just love it though I do not understand not even a word.
Title: Re: CAN SOMEONE HELP ME WITH TRANSLATION PLEASE.
Post by: Manzambi94 on July 10, 2023, 13:38
https://youtu.be/s8z4UCTbKwc

Vaccin’s verse from 3:10 to 3:40 mins,I just love it though I do not understand not even a word.
As soon as I come back from work I will translate it
Title: Re: CAN SOMEONE HELP ME WITH TRANSLATION PLEASE.
Post by: Manzambi94 on July 11, 2023, 10:16
https://youtu.be/s8z4UCTbKwc

Vaccin’s verse from 3:10 to 3:40 mins,I just love it though I do not understand not even a word.
He says that they are all sono of Noel Ngiama (Werrason) ans that artist who fight for who Introduced the better nuance (technique in which you sing by putting variation to your voice going high low then high etc.) Should not fight because the one who invented it was Wendo, Papa Wendo Kolosoy who is considered by everybody the Father of Modern Rhumba Congolese music and then he starts to talk on Swahili to then say Vlanova  has brought g a n g s t e r s  or  sono like that