Author Topic: NON ENGLISH POSTS  (Read 13748 times)

princesab #15 on: February 01, 2015, 06:39

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 935
  • Karma: +2/-1
    • View Profile
SLY : Say i have a video, i dont understand it and i need it translated What do i do?
          Say i need to share a video which has not been shared by other forum members but can do translation, what do i do?

Archos & Sly : What do you do to help the none Lingala Speakers, i stopped posting a after seeing my posts not translated. The only posts i do is those with music in them or the Zamba Zamba which i know there must be a part os singing of Zamba's show.


archos #16 on: February 01, 2015, 09:49

  • Mighty Member
  • *****
  • Posts: 23444
  • Karma: +62/-26
    • View Profile
prince just kindly ask for translation,and also bear in mind that sometimes there are several topics the same day so older topics now become topics of page 2 and so on,so sometimes you can easily forget
in those cases dont mind sending sly or myself a reminder in pm

By the way in a couple of hours today i'll make you happy with something hopefully

shamala #17 on: February 01, 2015, 15:25

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5468
  • Karma: +11/-6
    • View Profile


By the way in a couple of hours today i'll make you happy with something hopefully
hehehe still on standby.
PORTE-PAROLE NON OFFICIEL DE JB MPIANA ET WENGE BCBG.

SLY PAPA NA KEVIN #18 on: February 01, 2015, 16:15

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6969
  • Karma: +9/-3
    • View Profile
It's not a problem having one or two posts but there must be a note saying you need translation, don't just post something with the title in french or lingala,at least translate the title of the video, for french google translator can do the title to English.
LE BIG BOSS

bencuri #19 on: February 02, 2015, 12:22

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1043
  • Karma: +4/-0
    • View Profile
Guys, indeed, please stick to posts in English, and provide a brief English summary at least if the original content is  in another language. This forum intends to represent Congolese music in English, if there are too many posts in other languages, that lowers the revelancy of the content and the site becomes more and more discredited. Just imagine if someone is visiting this site because he expects content about Congolese music in English, and he finds not every topic is in that language, he might get fed up with needing to search for English posts a lot, and then decide look for info elsewhere. That won't do good for us or the mission of this site. That's why it is important to stick to English, and provide at least an English summary for foreign videos. Cheers!