Author Topic: DEPLICK POMBA NUANCE - KABONGO LYRICS & EXPLANATION (NEW GENERIQUE'S CLIP)  (Read 10291 times)

Manzambi94 #15 on: January 28, 2018, 21:40

  • Guest
Yes, I didn't like the racial shutout especially the one against albinos, since albinos are technically black without a skin

CM PRINCE #16 on: January 28, 2018, 21:40

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 7877
  • Karma: +23/-15
    • View Profile

Manzambi94 #17 on: January 28, 2018, 21:43

  • Guest
Lyrics are ready y'all explanation coming soon on this post

Musicfan #18 on: January 29, 2018, 23:36

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 83
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Deplick is a good entertainer, song is dope.  Not quite sure about the video; the dance sequences were lit but the plot is unnecessary.  He should definitely stay away from feuds and concentrate on his music.  Who are his advisors? he needs to promote his music and improve his social media skills or get someone to handle as it will help with career. 
« Last Edit: January 29, 2018, 23:45 by Musicfan »

Manzambi94 #19 on: February 01, 2018, 20:16

  • Guest
Deplick is a good entertainer, song is dope.  Not quite sure about the video; the dance sequences were lit but the plot is unnecessary.  He should definitely stay away from feuds and concentrate on his music.  Who are his advisors? he needs to promote his music and improve his social media skills or get someone to handle as it will help with career. 
The problem i s that Deplick like many of the Congolese musician think he is the best ever so when someone gives him a rough advice like Robinio did becomes angry making unnecessary remarks, Deplick is over 30 years old so to him behave this childish against a guy who is not even at his level vocally is useless

Manzambi94 #20 on: February 01, 2018, 21:29

  • Guest
LYRICS EXPLANATION

CRIES
BA BENGA YE DEPLICK:
A quick recap of his career and how he became a good singer over the advices and the guidance of Werra and Koffi

VOTE: 6
Nice entrance

LA MIGNON YA FALLY:
A clear reference to Robinio and being a very rude insult since Deplick is claiming that Robinio is Fally's little sister/girlfriend stating that can't really make anything without the boyfriend/brother's protection

VOTE: 5
Pure jealousy

EROSION/SALA LOKOLA PAPA:
Deplick is too much to handle so he is causing (in his head) erosion in the Congolese music, Sala lokola papa (do like dad) is a bizarre crie because it talks about a guy who always beat his children and a dad who doesn't allow the mom to let the rain beat on her, controversial

VOTE: 0
No need of explanation

DEMI-DIEU
In French and Belgium ex-Colonies and in the same France and Belgium calling a guy or a girl Demi-Dieu Semi-God means recognizing his huge talent like for making comparisons Lukaku can be called a Demi-Dieu, Neymar can be called Demi-Dieu

VOTE: 6
There is too much difference between Deplick and this guy in the way of singing it seems a beginner against a pro

MONISA BISO NZAMBE
Is the phrase you say to your atalaku when you want him to reach his best dimension because music for much of our leaders is even spiritual not i a bad way

VOTE: 8
One of the few crie of the song to be saved, very nice

EZO SALA NGA MPASI/KABONGO
Ezo sala nga mpasi (it hurts me) it means to see a situation that you have little control on it but that really hurts you for example seeing your kid going bad at school despite all the help you gave, being left from your girlfriend even though you are still in love, for all this in lingala we say ezo sala nga mpasi (it hurts me) because I couldn't control it, and basically the atalaku Iboboyo took the role of a father who have seen a guy f*cking up his daughter's mentality
Who did this bad thing under the sunlight, because the KABONGO part it shows a murderer/raper who basically is a sadic and that cut the daughter's ears (akateli nga mwana litoyi e) he pierced all of her body with sharp chopsticks, it means that he killed her with a knife multiple times
A melisi mwana biberon literally means a BJ and that is when you can understand that the lady got raped by this KABONGO so it is a murderer after a rape
Asaleli film ya ba Nigerien (He did her like in Nigerian movies) it is about witchery, basically this guy after the murderer kinda how can I say made the girl live back again so he can serve her as a witch, like in "Nigerian Movies" (totally racist remarks that I am not agreeing on)
KABONGO is the synonym in this video of an escapee which can't control his sexual impulse and does the same thing he went in for
Then after the DEBUT CONGOLAIS part it comes the part of Akateli nga mwana manzaka (he have cut my baby's fingernails) it means that after stabbing her, raping her, and cutting her ear, he cut her finger too
Abebiseli nga vie ya mwana (he ruined my baby's life) since she is death

VOTE: 6/7
After a little bit the crie gets repetitive even though the guitar is excellent, the crie didn't really match it, about the crie in itself, I cannot believe a guy who says that wants to be close to Ferre for saving Congolese music and then coming with a song about a raper and a murderer, it will not blow, it will not bang to me thus song is almost like Zigida OK Zigida is a pure insult to the deaths of the market crash while KABONGO really doesn't make a nice figure.

KABONGO OZA MUNDELE
On racially republic like Italy, DRC, America, France and many other countries for being a real Italian, Congolese etc. You have to be white or black in full no foreign parents no 50/50 even though you have your nationality, people will not fully accept you as Congolese or Italian and so.
Even though it is true that for being considered a real Congolese you must have fully black or fully Congolese parents, people in Congo will accept you even though you have an half-half heritage guys like Didier Masela (Half white), N'Yoka Longo (Born in Angola) Moise Katumbi (Italian Father who forsaken him) are well accepted in Congolese society since the only thing that really people care is the fact you can speak a native language (Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili) so Deplick since Robinio is half white before humiliates him asking if he was white a black white or an Albino (pure ignorance since albino are technically blacks, with no skin so again I totally disagree with this crie) because he assumes that since he has "foreigner" blood in his genes is automatically a Raper, a Murderer a Sadic and a Pervert and for avoiding that he keeps doing crimes he wants him prison, so he bring his all group to take him back to prison, if you noticed the cries there are Deplick laughs which shows how little respect has for the KABONGO in question (Robinio) so the guys before of going to the police best the guy and give him to the justice
Then the glue that holds togheter whole the song
Abomisi mwana na ndaku after describing the pain the KABONGO inflicted to her daughter the dad sing about the death of her daughter.
It might seems weird singing an homicide and a rape like this in a generique song, but in Congolese culture is common to sing after tragedy, it is a way to don't think about the tragedy which have occurred of course not in a very nice and happy way like in this song but sadder and furthermore this is a mimics song's a song about a dissing against s kid so it is harsh but in a happy way.
The dad anyway knows about her daughter's death because in Congo if you are foreigner in a neighborhood and you move or make things people of that neighborhood will k ow so this this is how the father came to know about his daughter's dead

VOTE CRIE: 0
I am not a big fan of racism so this racist line has completely annulled my will to make a serious review on the vote.

DÉBUT CONGOLAIS
Deplick in his music make all the people dance and have their attention, because him like the national hymn is a istintution, but of the Congolese music

VOTE: 5
I think that Deplick is getting too much big headed honestly how can you make a crie like DÉBUT CONGOLAIS after two albums? This is why Deplick is getting advised by  Robinio, the while KABONGO thing he made really makes him look like a very silly baby

mvulusi96 #21 on: February 02, 2018, 00:46

  • Guest
Nyoka Longo was born in Kinshasa (Leopoldville). His parents comes from Angola. Angolans started to come in Kinshasa & Kongo Central already since 1914, after the revolt  of Tulante Mbuta against the Portugese who were treating the Bakongo people of Angola as slaves. The first migrants of Angola came from the Uige-province and were Bazombo, which made people from DR Congo call everyone coming  from Angola automaticly a Muzombo. While you got many other Bakongo-subtribes in Angola (Basansala, Basolongolo,Besimukaba, etc,). People from Angola-decent are/were mostly living the N'djili-quarter.

Matebu #22 on: February 02, 2018, 01:21

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6123
  • Karma: +30/-7
    • View Profile
LYRICS EXPLANATION

CRIES
BA BENGA YE DEPLICK:
A quick recap of his career and how he became a good singer over the advices and the guidance of Werra and Koffi

VOTE: 6
Nice entrance

LA MIGNON YA FALLY:
A clear reference to Robinio and being a very rude insult since Deplick is claiming that Robinio is Fally's little sister/girlfriend stating that can't really make anything without the boyfriend/brother's protection

VOTE: 5
Pure jealousy

EROSION/SALA LOKOLA PAPA:
Deplick is too much to handle so he is causing (in his head) erosion in the Congolese music, Sala lokola papa (do like dad) is a bizarre crie because it talks about a guy who always beat his children and a dad who doesn't allow the mom to let the rain beat on her, controversial

VOTE: 0
No need of explanation

DEMI-DIEU
In French and Belgium ex-Colonies and in the same France and Belgium calling a guy or a girl Demi-Dieu Semi-God means recognizing his huge talent like for making comparisons Lukaku can be called a Demi-Dieu, Neymar can be called Demi-Dieu

VOTE: 6
There is too much difference between Deplick and this guy in the way of singing it seems a beginner against a pro

MONISA BISO NZAMBE
Is the phrase you say to your atalaku when you want him to reach his best dimension because music for much of our leaders is even spiritual not i a bad way

VOTE: 8
One of the few crie of the song to be saved, very nice

EZO SALA NGA MPASI/KABONGO
Ezo sala nga mpasi (it hurts me) it means to see a situation that you have little control on it but that really hurts you for example seeing your kid going bad at school despite all the help you gave, being left from your girlfriend even though you are still in love, for all this in lingala we say ezo sala nga mpasi (it hurts me) because I couldn't control it, and basically the atalaku Iboboyo took the role of a father who have seen a guy f*cking up his daughter's mentality
Who did this bad thing under the sunlight, because the KABONGO part it shows a murderer/raper who basically is a sadic and that cut the daughter's ears (akateli nga mwana litoyi e) he pierced all of her body with sharp chopsticks, it means that he killed her with a knife multiple times
A melisi mwana biberon literally means a BJ and that is when you can understand that the lady got raped by this KABONGO so it is a murderer after a rape
Asaleli film ya ba Nigerien (He did her like in Nigerian movies) it is about witchery, basically this guy after the murderer kinda how can I say made the girl live back again so he can serve her as a witch, like in "Nigerian Movies" (totally racist remarks that I am not agreeing on)
KABONGO is the synonym in this video of an escapee which can't control his sexual impulse and does the same thing he went in for
Then after the DEBUT CONGOLAIS part it comes the part of Akateli nga mwana manzaka (he have cut my baby's fingernails) it means that after stabbing her, raping her, and cutting her ear, he cut her finger too
Abebiseli nga vie ya mwana (he ruined my baby's life) since she is death

VOTE: 6/7
After a little bit the crie gets repetitive even though the guitar is excellent, the crie didn't really match it, about the crie in itself, I cannot believe a guy who says that wants to be close to Ferre for saving Congolese music and then coming with a song about a raper and a murderer, it will not blow, it will not bang to me thus song is almost like Zigida OK Zigida is a pure insult to the deaths of the market crash while KABONGO really doesn't make a nice figure.

KABONGO OZA MUNDELE
On racially republic like Italy, DRC, America, France and many other countries for being a real Italian, Congolese etc. You have to be white or black in full no foreign parents no 50/50 even though you have your nationality, people will not fully accept you as Congolese or Italian and so.
Even though it is true that for being considered a real Congolese you must have fully black or fully Congolese parents, people in Congo will accept you even though you have an half-half heritage guys like Didier Masela (Half white), N'Yoka Longo (Born in Angola) Moise Katumbi (Italian Father who forsaken him) are well accepted in Congolese society since the only thing that really people care is the fact you can speak a native language (Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili) so Deplick since Robinio is half white before humiliates him asking if he was white a black white or an Albino (pure ignorance since albino are technically blacks, with no skin so again I totally disagree with this crie) because he assumes that since he has "foreigner" blood in his genes is automatically a Raper, a Murderer a Sadic and a Pervert and for avoiding that he keeps doing crimes he wants him prison, so he bring his all group to take him back to prison, if you noticed the cries there are Deplick laughs which shows how little respect has for the KABONGO in question (Robinio) so the guys before of going to the police best the guy and give him to the justice
Then the glue that holds togheter whole the song
Abomisi mwana na ndaku after describing the pain the KABONGO inflicted to her daughter the dad sing about the death of her daughter.
It might seems weird singing an homicide and a rape like this in a generique song, but in Congolese culture is common to sing after tragedy, it is a way to don't think about the tragedy which have occurred of course not in a very nice and happy way like in this song but sadder and furthermore this is a mimics song's a song about a dissing against s kid so it is harsh but in a happy way.
The dad anyway knows about her daughter's death because in Congo if you are foreigner in a neighborhood and you move or make things people of that neighborhood will k ow so this this is how the father came to know about his daughter's dead

VOTE CRIE: 0
I am not a big fan of racism so this racist line has completely annulled my will to make a serious review on the vote.

DÉBUT CONGOLAIS
Deplick in his music make all the people dance and have their attention, because him like the national hymn is a istintution, but of the Congolese music

VOTE: 5
I think that Deplick is getting too much big headed honestly how can you make a crie like DÉBUT CONGOLAIS after two albums? This is why Deplick is getting advised by  Robinio, the while KABONGO thing he made really makes him look like a very silly baby

kiekie, @manzambi, you're probably the only person in the world who analyzes generiques this deeply. For atalakous, it's usually a mindless experience in the studio.