The audio-version seems to be of 1998, before that JF Ifonge joined Quartier Latin. But it look like they the videoclips in 2000, because the way they dance Ndombolo is very different from the way people were dancing it in 1998. I remember that they used to have a group with Depitsho. But I don't see Depitsho dancing with them. So I guess that it was recorded after the departure of Depitsho from AGB Quartier Latin and before JF Ifonge signing with General Dabira which made him settle in Brazzaville and record his solo album Force d'Attack.