Translation?

Let me guess he probably said that JB didn't knew his value and his next album gonna be fire despite not releasing for years.

 Good interview.

The way they tricked him with the album is nasty.

But he still has a strong spirit, that's good.

he did not tell the whole story,just picking the negative moments,the story of his album started in 2012 and indeed the old guard was strongly against it  and used all their influence to trouble the project,but between the two events about his album which he mentioned there has been plenty of moments where jb himself was saying in concert that abraham is doing  albums,plenty of times that he talked about it and jb too for years
from what i know,the plan of his album really went sour in the long run for two reasons,first being that he was pictured with koffi in the peak of vieux ebola polemic and there was rumours that he'd give album to kofficentral,and everybody here who knows what's said about seguin knows how he operates to maintain jb's huge trust
the second being that none of the th team except genta sunda bass participated on his album while he was gathering young members around him and it created  something like he is preparing a group within the group so that the day his album is out that group will  follow him knowing that its impossible to have perfect  coexisting of solo artist activities and group active(which is why in 2016 there was that karaoke which ended up with him and 3 young singers of bcbg on stage,while in every of the groups there is that law that they can do some  little playbacks or karaoke one by one or one  but not in a full lineup because full singers lineup equal concert and they dont have right to perform concert outside groups) and it lead to him leaving
all that  part towards the end was all negative but he did not mention either that when fally bailed him out of suspension he was the first young guy to get a song after 11 months of suspension,soyons serieux was basically a umpteenth short transition to chemin de fer which had jb songs,a kibens song since he did not have a song in anti terro,then it evolved into the automatic song guys (jdl,rio,genta,sunda,ficarre and co) then from him the young guys got involved with songs
that being said,its well known until family level that jb does not bother wait for thousands of different versions,thats one of his flaws,so its not all him the victim like he positioned himself or all jb evil either,both did some things wrong

I'm still so pissed at Abraham for taking so long to release his album and releasing those trash singles, What a waste... sad.

I'm still so pissed at Abraham for taking so long to release his album and releasing those trash singles, What a waste... sad.

JB and BCBG basically burned two generations of great singers. Sad indeed.

I'm still so pissed at Abraham for taking so long to release his album and releasing those trash singles, What a waste... sad.

JB and BCBG basically burned two generations of great singers. Sad indeed.

Its disgraceful.

I like how he tried to protect JB's image and not only his image but also JDL (the guy who tried to seriously hurt him, ending up to make Metrau lose an eye) and Seguin Mignon's image, Djino or Abel would have dissed them and humiliate them, with that said damn, I don't really know what is wrong with JB turning ROI David and Ferré away, the Empire BaKuba Line of Papa Cherie really made me cry of laughter, it is nice to see that Abraham recognized that Celeo gave Abraham compliments for his dances, with this said is really sad to see that JB can be easily manipulated by his staff, Seguin and JDL are really jealous and they are a huge part of the reason why JB's career stagnated, I wonder when JB will wake up, I am not gonna lie musically the PPUs were superior to the same generation of Wenge Maison Mère but...

the generation of deplick fabregas and co was actually built to counter them,if you check the profiles one by one you'll see quite some similarities,even for those who did not get many chances like maison mere's milito( since atshuda was also nicknamed milito at some point)

the generation of deplick fabregas and co was actually built to counter them,if you check the profiles one by one you'll see quite some similarities,even for those who did not get many chances like maison mere's milito( since atshuda was also nicknamed milito at some point)

I also feel like Koffi briefly built Les Mineurs to counter both those groups especially since Deplick left him to go to MM, Koffi tried to get him back.
Rolly Mayemba, Mon Ami Guelord, and Arabe Youssouf that trio could've gone against the trio of Fabregas, Deplick, Cafe Roum and the trio of Djino, Abraham and Nono Fudji.

yeah bro but "systeme ya wankoro la non negociable esololi" it killed their chances