Author Topic: YE WANA DANCE  (Read 3531 times)

shamala on: January 19, 2021, 11:00

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5465
  • Karma: +11/-6
    • View Profile
It seems to be quite popular at weddings....





PORTE-PAROLE NON OFFICIEL DE JB MPIANA ET WENGE BCBG.

SoukousFan #1 on: January 19, 2021, 11:35

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 640
  • Karma: +3/-1
    • View Profile
The men in the original video sell the Ye wana dance ....moto nzamba tomboli, ye wana, lakisa ye mosapi , ye wana, azana mopanza nini , ye wana .... I am not a congolese speaker ... what do those lyrics mean lol

archos #2 on: January 19, 2021, 11:38

  • Mighty Member
  • *****
  • Posts: 23437
  • Karma: +62/-26
    • View Profile
It means to make it pretty simple,"he's or she's the chosen one"

Nyumu Wa Mukiti #3 on: January 19, 2021, 11:46

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 164
  • Karma: +1/-0
    • View Profile
The men in the original video sell the Ye wana dance ....moto nzamba tomboli, ye wana, lakisa ye mosapi , ye wana, azana mopanza nini , ye wana .... I am not a congolese speaker ... what do those lyrics mean lol

Moto Nzambe atomboli, ye wana- the person who God has lifted, is that one there
Lakisa ye mosapi - point him out with a finger
Aza na mopanzi nini - which side is he at?
Lakisa ye mosapi - point him out with a finger

I am Kenyan not a Congolese speaker per-se. Enjoy.