Quote from: Rajogi on June 17, 2014, 20:28Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing Quote from: princesab on June 17, 2014, 20:44Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.Actually all those words come from my own brain. I did not use Google translate for my words. My own brain. Here is more for you Prince Sab.Kila mwanamuke lazima kesha hivi. Kwa sababu mwanamume hili ni kweli. Wangapi wananume kuwa hivi? Hakuna nyingi. Lakini tunaona tabia mujinga sana. Unajua na najuwa na tunajua. Mwanamuke, unahitaji kufahamu kwamba mwanamume mwema kutoa vitu mazuri. Prince Sab, unajuwa kwamba mwanamume hivi kutoa machozi kweli. Nipo furaha kwa sababu niliona mwanamume kuwa machozi kweli. Niko furaha. Siku mwema marafiki yangu.
Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing
Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema
Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.
Quote from: Zephania on June 17, 2014, 17:48SLY it is not always like that Am a fan of Ferre Gola and Werrason music and Arsenal as well . Werrason should come to Tanzania now it has been a long ago.This is what is called cleverly thieving by African musicians, could someone post the song called LIBALA of Werrason in Satelite Album and compare the commencing beats with that of Dogo Asley, and yet this little guy is seen as the best and up coming musician in East Afrika. Thieving ! Thieving ! Thieving !
SLY it is not always like that Am a fan of Ferre Gola and Werrason music and Arsenal as well . Werrason should come to Tanzania now it has been a long ago.
Quote from: SADIKI TIGER on June 17, 2014, 23:20Quote from: Zephania on June 17, 2014, 17:48SLY it is not always like that Am a fan of Ferre Gola and Werrason music and Arsenal as well . Werrason should come to Tanzania now it has been a long ago.This is what is called cleverly thieving by African musicians, could someone post the song called LIBALA of Werrason in Satelite Album and compare the commencing beats with that of Dogo Asley, and yet this little guy is seen as the best and up coming musician in East Afrika. Thieving ! Thieving ! Thieving !This?They sound NOTHING alike this is Taarab music!!!
Listen carefully on the chorus and the beginning beats, I mean in the first part of Libala, they are completely replica with the beats of Dogo Asley.You know what , now days, Taarab music or what they call Modern Taarab is the hot cake in East Africa and in particularly in Tanzania, but if you listen carefully on the sebene beats , you will find parts of beats have been copied from Congolese beats, to make it danceable, otherwise in the past Taarab was kind of music like soap opera, where people would convene in the auditorium theater and listen to the sophisticated and complex messages from Taarab music.or you may listen this one of Dully SykesWhere is it from?
Quote from: Rajogi on June 18, 2014, 09:50Quote from: SADIKI TIGER on June 17, 2014, 23:20Quote from: Zephania on June 17, 2014, 17:48SLY it is not always like that Am a fan of Ferre Gola and Werrason music and Arsenal as well . Werrason should come to Tanzania now it has been a long ago.This is what is called cleverly thieving by African musicians, could someone post the song called LIBALA of Werrason in Satelite Album and compare the commencing beats with that of Dogo Asley, and yet this little guy is seen as the best and up coming musician in East Afrika. Thieving ! Thieving ! Thieving !This?They sound NOTHING alike this is Taarab music!!! Listen carefully on the chorus and the beginning beats, I mean in the first part of Libala, they are completely replica with the beats of Dogo Asley.You know what , now days, Taarab music or what they call Modern Taarab is the hot cake in East Africa and in particularly in Tanzania, but if you listen carefully on the sebene beats , you will find parts of beats have been copied from Congolese beats, to make it danceable, otherwise in the past Taarab was kind of music like soap opera, where people would convene in the auditorium theater and listen to the sophisticated and complex messages from Taarab music.or you may listen this one of Dully SykesWhere is it from?
Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 21:08Quote from: Rajogi on June 17, 2014, 20:28Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing Quote from: princesab on June 17, 2014, 20:44Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.Actually all those words come from my own brain. I did not use Google translate for my words. My own brain. Here is more for you Prince Sab.Kila mwanamuke lazima kesha hivi. Kwa sababu mwanamume hili ni kweli. Wangapi wananume kuwa hivi? Hakuna nyingi. Lakini tunaona tabia mujinga sana. Unajua na najuwa na tunajua. Mwanamuke, unahitaji kufahamu kwamba mwanamume mwema kutoa vitu mazuri. Prince Sab, unajuwa kwamba mwanamume hivi kutoa machozi kweli. Nipo furaha kwa sababu niliona mwanamume kuwa machozi kweli. Niko furaha. Siku mwema marafiki yangu.That is not Swahili, its just a bantu language similar to swahili, Lol
Quote from: Tunutu on June 18, 2014, 08:08Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 21:08Quote from: Rajogi on June 17, 2014, 20:28Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing Quote from: princesab on June 17, 2014, 20:44Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.Actually all those words come from my own brain. I did not use Google translate for my words. My own brain. Here is more for you Prince Sab.Kila mwanamuke lazima kesha hivi. Kwa sababu mwanamume hili ni kweli. Wangapi wananume kuwa hivi? Hakuna nyingi. Lakini tunaona tabia mujinga sana. Unajua na najuwa na tunajua. Mwanamuke, unahitaji kufahamu kwamba mwanamume mwema kutoa vitu mazuri. Prince Sab, unajuwa kwamba mwanamume hivi kutoa machozi kweli. Nipo furaha kwa sababu niliona mwanamume kuwa machozi kweli. Niko furaha. Siku mwema marafiki yangu.That is not Swahili, its just a bantu language similar to swahili, LolObviously my Swahili is not perfect because English is my first language. DUH. Do you know any Swahili? If so, show me phrases you know. But I understood the mood of the Yanga fan. I understood very well but he was too emotional. kiekiekiekiekiekiekiekiekieTunutu, uko ndugu yangu. Unaelewa kwamba watu wengi hapa siyo watu swahili. Mimi mototo waamerika kwa damu wakongo. Ukweli sana. Nasema mutu hivi alikuwa tabia mubaya kwa mimi na wewe. Prince Sab anataka mwimbaji yake Werrason kwenda Tanzania kwa muziki. Naelewa. Nataka ningekuwa aliona wanamuziki wangu Franco na Pepe Kalle. Kwa inchi yake Tanzania, tuna matimu mbili. Tuna yanga na simba. Najua kwamba Pepe Kalle alipendwa timu Yangu (watu ya Simba tafadhali kuwa hapana hasira). Marafiki yangu, siku mwema. Mungu Akubariki. Werrason fans in Tanzania should create a petition to get him to perform in Tanzania.
Quote from: Franco Pepe Kalle on June 18, 2014, 23:35Quote from: Tunutu on June 18, 2014, 08:08Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 21:08Quote from: Rajogi on June 17, 2014, 20:28Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing Quote from: princesab on June 17, 2014, 20:44Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.Actually all those words come from my own brain. I did not use Google translate for my words. My own brain. Here is more for you Prince Sab.Kila mwanamuke lazima kesha hivi. Kwa sababu mwanamume hili ni kweli. Wangapi wananume kuwa hivi? Hakuna nyingi. Lakini tunaona tabia mujinga sana. Unajua na najuwa na tunajua. Mwanamuke, unahitaji kufahamu kwamba mwanamume mwema kutoa vitu mazuri. Prince Sab, unajuwa kwamba mwanamume hivi kutoa machozi kweli. Nipo furaha kwa sababu niliona mwanamume kuwa machozi kweli. Niko furaha. Siku mwema marafiki yangu.That is not Swahili, its just a bantu language similar to swahili, LolObviously my Swahili is not perfect because English is my first language. DUH. Do you know any Swahili? If so, show me phrases you know. But I understood the mood of the Yanga fan. I understood very well but he was too emotional. kiekiekiekiekiekiekiekiekieTunutu, uko ndugu yangu. Unaelewa kwamba watu wengi hapa siyo watu swahili. Mimi mototo waamerika kwa damu wakongo. Ukweli sana. Nasema mutu hivi alikuwa tabia mubaya kwa mimi na wewe. Prince Sab anataka mwimbaji yake Werrason kwenda Tanzania kwa muziki. Naelewa. Nataka ningekuwa aliona wanamuziki wangu Franco na Pepe Kalle. Kwa inchi yake Tanzania, tuna matimu mbili. Tuna yanga na simba. Najua kwamba Pepe Kalle alipendwa timu Yangu (watu ya Simba tafadhali kuwa hapana hasira). Marafiki yangu, siku mwema. Mungu Akubariki. Werrason fans in Tanzania should create a petition to get him to perform in Tanzania. Where did you learn Swahili?
Quote from: Rajogi on June 18, 2014, 23:38Quote from: Franco Pepe Kalle on June 18, 2014, 23:35Quote from: Tunutu on June 18, 2014, 08:08Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 21:08Quote from: Rajogi on June 17, 2014, 20:28Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing Quote from: princesab on June 17, 2014, 20:44Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.Actually all those words come from my own brain. I did not use Google translate for my words. My own brain. Here is more for you Prince Sab.Kila mwanamuke lazima kesha hivi. Kwa sababu mwanamume hili ni kweli. Wangapi wananume kuwa hivi? Hakuna nyingi. Lakini tunaona tabia mujinga sana. Unajua na najuwa na tunajua. Mwanamuke, unahitaji kufahamu kwamba mwanamume mwema kutoa vitu mazuri. Prince Sab, unajuwa kwamba mwanamume hivi kutoa machozi kweli. Nipo furaha kwa sababu niliona mwanamume kuwa machozi kweli. Niko furaha. Siku mwema marafiki yangu.That is not Swahili, its just a bantu language similar to swahili, LolObviously my Swahili is not perfect because English is my first language. DUH. Do you know any Swahili? If so, show me phrases you know. But I understood the mood of the Yanga fan. I understood very well but he was too emotional. kiekiekiekiekiekiekiekiekieTunutu, uko ndugu yangu. Unaelewa kwamba watu wengi hapa siyo watu swahili. Mimi mototo waamerika kwa damu wakongo. Ukweli sana. Nasema mutu hivi alikuwa tabia mubaya kwa mimi na wewe. Prince Sab anataka mwimbaji yake Werrason kwenda Tanzania kwa muziki. Naelewa. Nataka ningekuwa aliona wanamuziki wangu Franco na Pepe Kalle. Kwa inchi yake Tanzania, tuna matimu mbili. Tuna yanga na simba. Najua kwamba Pepe Kalle alipendwa timu Yangu (watu ya Simba tafadhali kuwa hapana hasira). Marafiki yangu, siku mwema. Mungu Akubariki. Werrason fans in Tanzania should create a petition to get him to perform in Tanzania. Where did you learn Swahili?Google translate and Wikipedia and some books. They helped me quite a bit. I don't use Google translate for everything. In fact some words I figured out. Raloji, do you plan to learn Swahili in the future?
Quote from: Franco Pepe Kalle on June 18, 2014, 23:40Quote from: Rajogi on June 18, 2014, 23:38Quote from: Franco Pepe Kalle on June 18, 2014, 23:35Quote from: Tunutu on June 18, 2014, 08:08Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 21:08Quote from: Rajogi on June 17, 2014, 20:28Quote from: Franco Pepe Kalle on June 17, 2014, 20:03Prince Sab, If you know Swahili hear this about that video. I love it. My words in Swahili for Prince Sab only. Nasema hivi. Mwanamume ni mutu mujunini sana. Unaelewa kwamba machozi yake ni kweli. Ukweli ni kwamba tunaona mutu moja nani ni wazimu sana. Najua kwamba uko wazimu kwamba hunaoni Werrason mwenyewe. Naelewa penzi yako kwa Werrason. Naelewa sana. Nataka kwamba nilijua Franco na Pepe Kalle. Nasikia nyimbo zao na nina machozi kwa sababu siwezi kuona kwao. Werrason ni mwanamuziki yako. Kwa video, mutu kutoka timu jina Yanga. Prince Sab, Pepe Kalle alifanya wimbo kwa Yanga jina Young Africa. Kusikiliza wimbo yake Prince Sab. Siku mwema Google translate is a funny thing Quote from: princesab on June 17, 2014, 20:44Yes, I noticed it to be Like a Google Translated.Anyway Good One. - In Future Swahili will be Better Translated.Actually all those words come from my own brain. I did not use Google translate for my words. My own brain. Here is more for you Prince Sab.Kila mwanamuke lazima kesha hivi. Kwa sababu mwanamume hili ni kweli. Wangapi wananume kuwa hivi? Hakuna nyingi. Lakini tunaona tabia mujinga sana. Unajua na najuwa na tunajua. Mwanamuke, unahitaji kufahamu kwamba mwanamume mwema kutoa vitu mazuri. Prince Sab, unajuwa kwamba mwanamume hivi kutoa machozi kweli. Nipo furaha kwa sababu niliona mwanamume kuwa machozi kweli. Niko furaha. Siku mwema marafiki yangu.That is not Swahili, its just a bantu language similar to swahili, LolObviously my Swahili is not perfect because English is my first language. DUH. Do you know any Swahili? If so, show me phrases you know. But I understood the mood of the Yanga fan. I understood very well but he was too emotional. kiekiekiekiekiekiekiekiekieTunutu, uko ndugu yangu. Unaelewa kwamba watu wengi hapa siyo watu swahili. Mimi mototo waamerika kwa damu wakongo. Ukweli sana. Nasema mutu hivi alikuwa tabia mubaya kwa mimi na wewe. Prince Sab anataka mwimbaji yake Werrason kwenda Tanzania kwa muziki. Naelewa. Nataka ningekuwa aliona wanamuziki wangu Franco na Pepe Kalle. Kwa inchi yake Tanzania, tuna matimu mbili. Tuna yanga na simba. Najua kwamba Pepe Kalle alipendwa timu Yangu (watu ya Simba tafadhali kuwa hapana hasira). Marafiki yangu, siku mwema. Mungu Akubariki. Werrason fans in Tanzania should create a petition to get him to perform in Tanzania. Where did you learn Swahili?Google translate and Wikipedia and some books. They helped me quite a bit. I don't use Google translate for everything. In fact some words I figured out. Raloji, do you plan to learn Swahili in the future?I'm fluent in Swahili