Like the little title says, the reference in "master" is used in what context when Congolese musicians use it to refer to fellow artist? I always thought master is a colleague but i hear sometimes the two words used together. For instance Bebe Ndombe refers to Lacoste as master in this interview but at the same time says colleague na ngai na ndenge ya mosala.
By the way i laughed starting at 28 minutes when he talks about the beef between him and Lacoste, he says Lacoste thinks that Ferre is the one who tells Baby to be at loggerheads with Lacoste and yet even when Lacoste's mother past away, Ferre was not willing to go for the wake but that its because of him (Baby) who convinced Ferre to attend since that it would not look nice if he stayed away. He also says they sat down the three of them (Ferre, Baby and Lacoste) to talk like men about their differences and that when Lacoste was asked why he had been going hard on Ferre. Lacoste said ( Baby in Lacoste's voice) "Oh te master, il faut ocompredre ke, yo oza na success, il faut na critique yo" (No master, it is necessary for you to understand that you are successful so i have to criticize you).
