Author Topic: INNOSS'B - YO PE (LYRICS & TRANSLATION)  (Read 4372 times)

Manzambi94 on: September 23, 2019, 16:16

  • Guest


Otimbi? Natimbeliyo (Have you turned your back on me? I will have your back)

Bridge

Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
(Innoss)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)
(Eeee)
Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
(Jiso)

Verse 1

Otelemi n'o na coin (You have stood up in the corner)
Osali n'o eloko te (You haven't done anything)
Otoki n'o kutu te (You are not even sweaty)
Napete kaka bongo (You have finished soft as you begun)
Yope bapesa yo (But you want to be also given a reward)
Yope bapesa yo (But you want to be also given a reward)
La Reine Lion BM
Otelemi n'o na coin (You have stood up in the corner)
Osali n'o eloko te (You haven't done anything)
Otoki n'o kutu te (You are not even sweaty)
Napete kaka bongo (You have finished soft as you begun)
Yope bapesa yo (But you want to be also given a reward)
Yope bapesa yo (But you want to be also given a reward)
Le Pacificateur jusq'au but Vital Kamerhe

Chorus

Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)
Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)

OLK, Initiative plus

Verse 2
Tozakolia, tozakomela toye na program e (We are eating, we are drinking we came with a plan)
Li tié li lié li tié te li lié té li lié tee

Yope bapesa yo (You also want to eat and drink with us)
Yope bapesa yo (You also want to eat and drink with us)

Kilo Buwunda, Tonton Kibwe

Verse 3

Ba parents bayebi yo kutu te (The parents don't even know you)
Bamona yo nanu te (They still haven't seen you)
Okuti cherie na rondpoint (You have found a cutie/babe on a roundabout)
Ekomi ya ko reclamè (It became a cutie to be advertise)
Yope bapesa yo (You also want to be with her)
La Haute Gamme Elga Elegance
Yope bapesa yo (You also want to be with her)
Salomon Ben Salumu

Chorus

Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)
Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
(Eee)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)

James Mobwano L'Homme Ideal
L'Architecte Intelligent Johnatan Mutambala
Gauthier Mascot

Verse 4
Obandi boulot na 10h (You have stsrted work at 10 A.M.)
Olembi n'o na 12h (But you are already tired at 12 A.M.)
Tala baninga ba continue (Look your peers/colleagues have continued)
Nasima tango ya saleur (Later when it is time to getting paid/when is time for the salary)
Yope bafuta yo (You also want to be paid)
Mpo yo nani (Why who are you?)
Yope bafuta yo (You also want to be paid)
Mpo yo nani eee (Why who are you?)

Verse 5
Na quartier oyebani kutu teee (You are not even known in the neighbourhood)
Osololaka kilo (You love to speak heavy like you are a big star)
Mais soki okuti ba nduliste (But if you meet musicians)
Naloyenge kaka bongo (Only for the vibe)
Yope ba bwaka yo (You also want Mabanga/Name shouted in a song)
Mpo yo nani? (Why who are you?)
Yope ba bwaka yo (You also want Mabanga/Name shouted in a song)

Boss Raoul Mashupe
Di Moda Fashion


Chorus

Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
We makin it happen (Tozali ko salisa yango)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)
I am from Congo Number One (Nawuti na Congo Yandi Mosi)
Yuma n'o kaka ts'e (Only your dummy right?)
Yeeee(Eeee)
Zoba n'o kaka ts'e (Only your stupid right?)
Excellence ZK
La Fondation DNT, Plus Fort
Parfumerist Fanny na pullman
Ai

Nakeyi (Imma go)
Nakeyi (Imma go)
Nakeyi (Imma go)


Eee
Eee
Eee
Eee
Eeeeee

E
E e,
E
E
Eeee!
E
E
E
E
Eéeee!

Boss Erick Mandala
The One and Only (Yandi Mosi)
Ngiri
Ngiri Ngiri
La Force Federatrice De La Genesse Patrick Katengo
Papa Benjamin Wenga
Pathy Bens
Ai

Nakeyi (Imma go)
Nakeyi (Imma go)
Nakeyi (Imma go)


Eee
Eee
Eee
Eee
Eeeeee

E
E e,
E
E
Eeee!
E
E
E
E
Eéeee!
Boss Abeda Shu
Roda Nkuba
Ngiri
Eli Musanganya
Ngiri Ngiri
Kindoki (Witchery)
Ngiri
Ngiri Ngiri
Le Mwene Le Mwene Ted Tenday
Komeka kutu te (Don't you even try)
Afro-Congo
Erick Musanganya
Le Garcon RB Directeur Yves Muyumba
Bernard Mbadi
Placide Kamanzi
Eme Mutombo Force De Fukushima Fukushima eee
Le President Theo Binamungu
V, V.I.P. Sanz
Patrick Olombe
Auuuuuuuu
Auu
Molodoyi Leader

archos #1 on: September 23, 2019, 16:20

  • Mighty Member
  • *****
  • Posts: 23431
  • Karma: +62/-26
    • View Profile
 Lol bro,you amaze me with how you translate every thing to the absolute detail including mabanga,respect
i for example always skip mabanga in translation

Manzambi94 #2 on: September 23, 2019, 17:07

  • Guest
Lol bro,you amaze me with how you translate every thing to the absolute detail including mabanga,respect
i for example always skip mabanga in translation
Thanks a lot Big Bro