Why did Canal+ RDC not do the interviews in Lingala with Wenge 4x4 ? They are based in Kinshasa, they could use subtitles or a voice in French for people from Eastern Congo that don't understand Lingala and often watch their programs. Sometimes I wonder how they managed to carry the image of graduated students doing music and only talking French for a long time until their split.
The only musicians that talked well without problems were Patient Kusangila, Alain Makaba & Blaise Bula. Only thing that I didn't like from Blaise Bula was that he called Kimbala patois while it's a real language, although some people seeing it as a dialect of Kikongo. That of JB Mpiana, Adolphe Dominguez, Tutu Kaludji and Burkina Faso were ok, but sometimes you could see through their reactions that were not understanding the question well. Through the comments I can see that many were surprised of Vicent Kasango aka Burkina Faso's French, not knowing that his father used to be a teacher.
About Amadou Diaby's story of Wenge 4x4 sleeping in containers in Guinee Conkary. If I was JB or Werrason, I wouldn't perform anymore. How is that possible that a capital like Conakry had just one hotel ?
I noticed that Didier Masela didn't do an interview with Canal+, he was also absent with the one they did with Robert Brazza. What was the reason for it. Is he afraid for interviews ? Because he didn't also do intervews with youtube journalists