Full translation

Saying that he, Emeneya, Stino and Lidjo Kwempa are from Kikwit and that they had their band Les Anges Noire. They ended up by spliting, them creating Nzube Eleison and Emeneya staying with Les Anges Noires, before going to Idiofa and later Lubumbashi for studies. In Kinshasa Dembela joined the band Libanko of Gina Efonge. After a moment Gina Efonge decided to move to Europe, which made Kito Dembela create the band La Ruunda with Lidjo Kwempa and Toussaint Vince Idianga (former guitarist and songwriter of Koffi Olomidé) in the quarter Lemba Foire. After that Kito Dembela joined Grand Zaiko Wawa. A common friend of Papa Wemba, revealed to him (Wemba) that he has two brothers from Bandundu that are singing in Grand Zaiko, but that their style fits better with Viva la Musica. Just before they arrived in Matonge to meet Wemba, another friend spotted him and introduced them to Wemba, saying "I have two friends who used to sing with Emeneya and who are great songwriters". The friend then presenting Lidjo Kwempa and Kito Dembela to Papa Wemba. After that they met Papa Wemba, Wemba said to them that he would not bring them immediatly to the rehearshal, because it might make the old member jealous, so he decided to meet them at Ya Zaza's (Viva's secretary) house. It's in his house that they sung in front of Wemba and let him discover them songs. Wemba was convinced by their talents and said that they had to come to the rehearshal at Bar Vis-a-Vis. When they arrived there, he asked to rhythm-guitarist Ping Pong if he could test Lidjo Kwempa and Kito Dembela for them. Ping Pong then said to them, that they had to test them with his song (probably the first version of Cherie Alpha).

Because of Patsho RFI getting impatient (why they didn't immediatly joined Viva la Musica, when Emeneya still was around), he immediatly jumped to the question of when Wemba brought him to Europe. Which is a jump from 1981 to 1986. In 1985 Wemba left Kito Dembela behind for the long trip to Europe and Japan, which made him join Anti Choc. Because of Lidjo Kwempa and Cele le Roi being left behind for Viva trip of 1987 (where Wemba decided to settle Viva la Musica in Paris), both guys also decided to follow Kito Dembela in Anti Choc. It's from there that he went through Kenya to Europe with help from his sister who used to work for Air Zaire. When he arrived in France, he spent time in Stino's house and Patsho RFI informing him that Stino lost his mother with Dembela replying that Stino is his nephew.

Because of the time, Patsho RFI didn't ask him how he rejoined Viva la Musica in Europe and his time of there. So, he decided to ask him who the leaders of the town Kikwit are. Dembela than mentioning King Kester Emeneya, himself (Kito Dembela), Lidjo Kwempa, Joly Mubiala, Patsho RFI imposing Marie Paul. Kito Dembela confirming it, but revealing that he was born in Kinshasa and came to Kikwit for school and showing his uncle who was standing next to him. Patsho RFI then asking about Werrason, but Kito Dembela saying that he's not the leader of Kikwit. Patsho asking why, adding that Werrason built houses, schools and hospitals. But Kito Dembela replying that it was not in Kikwit and he heard that he build a hospital there he did his electoral campaign (the town of Bulungu).

Later on he revealed that he wrote the song Dembela for King Kester Emeneya, that he sung in Viva la Musica, dedicated to his first wife Francine Thembela. Emeneya later remixed as solo artist in 1985, in an album backed by Choc Stars (The Willo Mondo album). Kito defended himself that he song has his name as songtitle (Victoria fans used to doubt it back in the days). He also said that he's the original songwriter of Ngambelo, which was Emeneya's first hitsong of Victoria Eleison. Later on he also talked about the song Mokili Pitie, which he recorded with Viva la Musica.






After that he said that Zacharie Bababaswe's first musician to interview in Europe, was him (Kito) at Champs Elysees, after that his brother passed away in Zaire. After that he went to praise to president Felix Tshisekedi, who went to visit Kikwit