Guys, if you post videos of musicians without a summary of what is being said i will be forced to start removing the entire posts now because there is no point posting a video of someone talking when a majority of the forum members can't understand what is being said.

sly i will soon post a summary for him, and forgive us sometimes we just forget to write a bit of what we saw and think the title says it all(which is sometimes the case)
 i will with a bit time it will become automatic for us dont worry

Thanx archos. Sometimes it's too much for me to do the translation when I see too many videos but no summary. Some of the interviews actually clear many things so if we all translated, and just put a short summary of what Is being said it would be interesting, am sure you've seen that many posts which simply have a video and no translation just go without any replies.

he said original was inspired from his keyboard player mijo who created that melody but he did not have words to match it,its his staff member eddy badiata who gave him the singing part before the sebene as it was a song they were singing at school and one hour after they had finished the song the way it is  on audio and clip
and when asked about the name of his gorup he said when he started his solo career he thought it would be nice to do something different as all bands had names and it was time for "genuine" solo artists and that his musicians have freedom to participate to other albums and some even go to europe on their own to perform with other artists
for him producing his group's album is like business if they succeed they will make good money and him aswell and that he wont be too present in their album like it is for leaders in the traditional formula of group albums with the leader doing mabanga,a lot of lead singing, proverbs during songs and so on
 he does not consider himself a pure rumba singer,but a guy who does his music in lingala regardless of the style he sings in, and in terms of rumba he will never do better than wemba,koffi,jb,werra
he says he has no rival but maybe some artists think they are his rivals and he does not lose sleep over a congolese artist,he respect all artists
 he dodges question over koffi's album saying all koffi said is right and if koffi said he did not call him then its true
about him and jb,werra he says people should remember that they are his idols and he knew them since  teenage years so it should not surprise people to see him with them and its actually a big honour from him who walked kilometers to see them as a fan and now see them almost as his friends
and added that  its not good to wake up and ask yourself who you are going to have conflicts with,relishing it,trying to create new enemies and feeling bad when you have no enemies but rather live in harmony,remembering that they are first and foremost human beings before being artists and should respect each otherf
 he says he does not need to have conflicts to have the career he has and the fact artists in general have  endless conflicts for next to no reason give a globally bad image of the musicians and makes them look like clowns and he has been told so sometimes by authorities he meets
 he blames older artists in general for having taught them polemic and conflicts and says it would be good to change that image and bring a more peaceful image which can be a good example for young musicians who are dreaming to become like them,and that they are all grown men now so the behaviour should change
 and the mentality should change with fans because they actually seem kind of shocked when some musicians are seen together like him with the wenge boys whereas its just something normal
he adds on that,yes competition is normal but they can have a natural competition with songs and concerts without looking like idiots with some stuff said on tv's because it makes musicians look like they have no brains
that system was nice at some point but its time to move on and musicians to check twice  what they will say on tv,and avoid saying bad things
about ferré he says he has no problem with him and that when ferré and co left maison mere he called him to create les marquis but he refused as he was still a quartier latin member,there is enough room for all artists and he names some artists to back it up and shortly goes back on jb and werra to say people should remember they have a very long friendship going business aside,and that having been together  in a same video will not prevent them for playing each in front of huge crowds as usual
 and goes back on ferre and other artists to say that  he does not have problem with any but that does not mean they are  his friends
he does not appreciate when people think he has a problem with any artist
 he says  he does not have a contract with any type of sponsor because he needs certain conditions should he commit to one sponsor week in week out,so its not bad either to have that freedom he has to paly with any sponsor here and there and maybe one day a good offer will come

Sly, from now on I will try my best to put translation on a video(that's not music) that dosen't have one.

Thank you Fabregas for naming your group because it seems like the newer artists don't like naming their group even though their reasons are good.

Thank you Fabregas for naming your group because it seems like the newer artists don't like naming their group even though their reasons are good.

basically had not fally started this,they'd certainly all or most have picked one name even though they put their own name into spolight more
even fabro did not want to  give his group a name basically it was a journalist who suggested to him that he could pick a name and he randomly said light music and it stayed like that

Thanx archos, ahhh, he's really said a lot. I think Antoine must be so ashamed!!! Fally has really spoken well, this polemic is making all of them to look like they were all shegues with no educational background.
I like what he's said about growing up and about JB and company being his idols!!

Jdog, noted with thanx.

Mopao must be really ashamed, when young boys call him to order

Mopao must be really ashamed, when young boys call him to order

Oh yeah but trust me he'll probably hit out hard as he's been embarrassed enough, Mopao will never grow up until drums are played in the heavens so he simply just has his stupid laughs when watching such interviews but am sure his family is embarrassed.
If I were Mopao's son I would advise him to change.

It's amazing how fast fally's "kitokoss/'tokoss" spread fast, i kept hearing it all day everywhere i have been to ,with congolese people there

I taught it was Ambassy who started the "kitokoss" thing.